
Mi aggasztja Trencsén lakosait? Miben reménykednek? Mi alakította őket, és milyen jövőt szeretnének városuknak? A válaszok a nagyformátumú „A Várostorony beszél“ című videóprojekcióban hangzanak el, …

…amelyet a világszerte elismert Krzysztof Wodiczko készített a Trenčín Európa Kulturális Fővárosa 2026 projekt számára. Az új, helyspecifikus mű a történelmi Várostornyot a város és lakosai hangjává alakítja át.
A Várostorony mint a város hangja
A Várostorony négy augusztusi estén át személyes történetekkel tölti meg a közteret. Krzysztof Wodiczko nagyformátumú videóprojekciójában a Trencsénben élő emberek személyes vallomásai hangzanak el – arról, hogy mitől félnek, miben reménykednek, mi alakította őket az életük során, illetve milyen jövőt képzelnek el városuknak. Arcuk, hangjuk és érzelmeik a történelmi belváros egyik legjellegzetesebb épületén megjelenő monumentális projekció részévé válnak.
A videóprojekcióban olyan emberek szólalnak meg, akik a mai Trencsén sokszínű közösségét képviselik – a fiatalok és idősek, önkéntesek, művészek, diákok, fogyatékkal élő emberek. Megszólal az a személy is, aki az Ukrajnában zajló háború elől menekülve Trencsénben lelt új otthonra, valamint azok, akik hosszú távon építik a helyi közösségeket. Mindegyikük a saját szemszögéből mesél a város életéről, de közösen erőteljes képet alkotnak a város emlékezetéről, értékeiről, félelmeiről és reménységeiről.

Az új alkotás kifejezetten Trencsén számára jött létre a Trenčín Európa Kulturális Fővárosa 2026 program részeként. Az alkotás Wodiczko több évtizedes művészi gyakorlatának folytatása, amely az építészetet a polgári párbeszéd terévé alakítja át, és hangot ad azoknak, akiknek a történetei gyakran nem jutnak el a nyilvánossághoz. A projekt egyben arra invitálja a nézőket, hogy ne csak figyeljék a műalkotást, hanem a városról és jövőjéről szóló közös gondolkodás részeseivé is váljanak.
A videóprojekció augusztus 17–20. között naponta 20:30-tól ingyenesen megtekinthető a Várostornyon. A nézők a kortárs művészet, az építészet és az autentikus emberi történetek egyedi összekapcsolódását tapasztalhatják meg Trencsén történelmi belvárosában. További információ: https://www.trencin2026.eu/en/podujatie/krzysztof-wodiczko-pl-us-the-city-tower-speaks/.
A „Várostorony beszél“ című projekt a Trenčín Európa Kulturális Fővárosa 2026 program része. A Trenčín 2026 projektet Trencsén városa, Trencsén Megye és a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. A projekt partnere az Európai Unió.




